CHINA DESIGN project |欧洲设计师的中国设计
当我们一个劲的朝外张望的时候,敌人已经开始来掠城夺池了,:-)。中国,China对于老外来说是一个炙手可热的元素,特别是艺术相关的领域,无论他们是作为受众还是创造参与者.我们前面也有文章介绍,如老外的中国风(Sampling China),西方遇到东方.
这一次是Art and Design School Berlin学生的一次游学,18个来自各设计领域的学生游学到台北和广州,和中国文化作面对面的接触,回到德国后来完成他们的作品.
博大精深是我们面对中国文化一道心理屏障,对于老外估计更加如此。如同置身于广袤无边未开发的大油田,一边沾沾自喜的陶醉,一边却困惑于到底从哪里开始挖呢,也许在这里刚掀了几锹,马上又跳到另外一个地方挖几下,因为到处都是诱惑。民间艺术、手工艺、国画、书法、太极、历史博物馆、胡同旮旯、别人、自己……有时会觉得自己根本认不清自己,这一点也许老外的观点可以作为我们的参考,虽然他们看上去很表面很粗浅,但也许就是一个原始角度的参考对象。
游学,这也是我们古人的一个学习文化,现在变成了向往。对于现代设计教育来说,作用也许可以相等于当年包豪斯的“工厂学徒制”(这一点我们当年没有舶来)。如core77上写道:We love design excursions. In fact, they should just shutter all the design schools, ship the students out around the world for site-specific design charrettes, and give ’em all honorary degrees (and miles) for the effort.
Hi-iD | 2006.09.10 | DESIGN·概念设计